冷落绣衾谁与伴①?倚香篝②。春睡起;斜日照梳头。欲写两眉愁,休休③。远山残翠收④。莫登楼。
【注解】
①绣衾:衾,被子,亦泛指寝具。
②香篝:古时屋内用于焚香的熏笼。
③“欲写”二句:本来想要画眉,可双眉愁锁,罢了。休休,莫、别,表示劝阻或者禁止。
④“远山”句:远处山峦的翠色消散了。收,消散不在了。
冷落绣衾谁与伴①?倚香篝②。春睡起;斜日照梳头。欲写两眉愁,休休③。远山残翠收④。莫登楼。
【注解】
①绣衾:衾,被子,亦泛指寝具。
②香篝:古时屋内用于焚香的熏笼。
③“欲写”二句:本来想要画眉,可双眉愁锁,罢了。休休,莫、别,表示劝阻或者禁止。
④“远山”句:远处山峦的翠色消散了。收,消散不在了。